1
00:00:02,350 --> 00:00:03,750
Takuma, čekaj.

2
00:00:05,080 --> 00:00:09,180
Zvali su me iz škole i rekli su da si im ukrao bicikl

3
00:00:11,400 --> 00:00:13,200
šuti! Bacili su ga

4
00:00:14,440 --> 00:00:14,840
Nema šanse

5
00:00:14,840 --> 00:00:17,800
Slomili su i ključ

6
00:00:18,900 --> 00:00:20,100
Tako si dosadan

7
00:00:21,220 --> 00:00:21,820
Gotovo je

8
00:00:23,960 --> 00:00:24,160
hej

9
00:00:24,793 --> 00:00:25,260
prestani

10
00:00:27,386 --> 00:00:27,920
Tako bučno

11
00:00:28,080 --> 00:00:29,540
Nemojte biti odrasli, vas dvoje.

12
00:00:31,980 --> 00:00:32,920
Takuma!

13
00:00:36,940 --> 00:00:40,440
Znam da nije u redu odgajati djecu, ali nemoj bježati od mene

14
00:00:48,470 --> 00:00:52,470
Bilo joj je teško odgajati buntovnog sina kao jednu ženu

15
00:00:54,930 --> 00:00:58,250
Ali nije odustala i suočila se s njim

16
00:00:58,250 --> 00:01:02,490
Kad bi ga dovoljno dobro odgojila, razumio bi

17
00:01:03,950 --> 00:01:06,050
Taj dječak je ljubazan

18
00:01:06,050 --> 00:01:06,390
Zato što sam dobra djevojka.

19
00:01:08,190 --> 00:01:11,130
I tako je nastavila pozitivno odgajati svoje dijete

20
00:01:14,043 --> 00:01:15,110
Kao rezultat...

21
00:01:25,253 --> 00:01:26,120
Dobro došao nazad!

22
00:01:29,296 --> 00:01:29,630
Masa?

23
00:01:31,930 --> 00:01:32,530
hvala vam

24
00:01:32,530 --> 00:01:34,050
Ali u redu je

25
00:01:34,050 --> 00:01:36,530
Ispit je težak

26
00:01:36,530 --> 00:01:38,650
Kako ti ide učenje

27
00:01:39,743 --> 00:01:40,610
Bit će dobro

28
00:01:40,610 --> 00:01:41,890
Završio sam s tim.

29
00:01:43,450 --> 00:01:45,790
Stvarno si postao dobar dečko, zar ne?

30
00:01:47,280 --> 00:01:50,180
Pa...ja ću polagati prijemni da otvorim hodnik moje školske zgrade

31
00:01:51,060 --> 00:01:52,950
Hodnik!?

32
00:01:52,950 --> 00:01:53,460
Zar ti je to jako teško?!

33
00:01:56,410 --> 00:01:59,810
Teško je, ali nije nemoguće

34
00:02:03,083 --> 00:02:04,150
To ima smisla

35
00:02:04,150 --> 00:02:04,810
Ali donedavno su bili u buntovnom razdoblju

36
00:02:08,460 --> 00:02:12,940
Oprosti što smetam, ali kad je vrijeme da pomogneš majci.

37
00:02:19,610 --> 00:02:23,070
Sada je moj sin odrastao kao druga osoba

38
00:02:23,070 --> 00:02:26,470
Kad baš ništa ne može

39
00:02:26,470 --> 00:02:29,350
Zbog toga se osjećam usamljeno

40
00:02:37,840 --> 00:02:39,240
Hej Kyo-san

41
00:02:40,960 --> 00:02:42,320
Zašto se ne okupamo zajedno?

42
00:02:42,320 --> 00:02:43,920
Kao nekada, zar ne?

43
00:02:43,920 --> 00:02:45,560
Što?! Zajedno...

44
00:02:45,560 --> 00:02:46,920
Ne želim to. To je neugodno

45
00:02:48,100 --> 00:02:48,720
hajde

46
00:02:52,493 --> 00:02:53,960
Bio si tako buntovan

47
00:02:55,280 --> 00:02:56,140
Nisi se mogao okupati

48
00:02:57,320 --> 00:02:57,665
Tako da me nisi mogao dotaknuti

49
00:03:01,273 --> 00:03:01,540
dobro

50
00:03:04,900 --> 00:03:06,940
Neka uđu zajedno

51
00:03:07,833 --> 00:03:08,100
Da

52
00:03:08,793 --> 00:03:09,060
u redu

53
00:03:15,716 --> 00:03:16,250
Samo naprijed

54
00:03:32,210 --> 00:03:34,150
Prošlo je dosta vremena otkako sam te zadnji put vidio golog, Takuma.

55
00:03:36,250 --> 00:03:37,550
Toliko si narastao!

56
00:03:39,490 --> 00:03:42,170
To se podrazumijeva...

57
00:03:52,970 --> 00:03:55,070
Narasle su ti i dlake ispod pazuha

58
00:03:55,070 --> 00:03:57,670
Ne bulji u mene tako

59
00:03:57,670 --> 00:03:59,230
Ovo je neugodno

60
00:03:59,230 --> 00:04:01,670
I lice ti je izbočeno

61
00:04:04,076 --> 00:04:05,210
Ti rasteš

62
00:04:05,210 --> 00:04:05,870
Ako to učinite, skinut će se.

63
00:04:07,070 --> 00:04:07,710
Je li tako?

64
00:04:09,350 --> 00:04:11,310
Prije je bilo ovako

65
00:04:12,370 --> 00:04:12,770
ja znam

66
00:04:13,670 --> 00:04:18,680
Sjećaš li se kad smo zajedno vježbali mišiće

67
00:04:19,626 --> 00:04:19,760
br

68
00:04:24,780 --> 00:04:29,620
Neka ti Takuma opere leđa prvi put nakon dugo vremena

69
00:04:30,773 --> 00:04:31,240
Moja leđa

70
00:04:34,150 --> 00:04:35,470
To nije bitno

71
00:04:41,993 --> 00:04:43,460
Isperite ga u hladnoj vodi

72
00:05:19,333 --> 00:05:20,000
kako je

73
00:05:21,200 --> 00:05:21,600
teže

74
00:05:28,693 --> 00:05:29,560
Dobar je osjećaj

75
00:05:30,000 --> 00:05:34,020
To je potpuno drugačije od toga da radim sam

76
00:05:35,453 --> 00:05:36,320
Ne mogu dohvatiti

77
00:05:36,320 --> 00:05:36,545
Stvarno si dobar

78
00:05:50,240 --> 00:05:51,500
To je kao kozmetički salon.

79
00:05:55,320 --> 00:05:56,260
izgledaš dobro!

80
00:05:59,740 --> 00:06:00,960
Osjećam se tako dobro

81
00:06:07,620 --> 00:06:09,460
Tvoja leđa su lijepa

82
00:06:09,460 --> 00:06:15,200
Ovo je prvi put da si mi to rekao

83
00:06:22,090 --> 00:06:23,890
Možeš li mi oprati prednju kosu?

84
00:06:23,890 --> 00:06:24,370
Možeš li to učiniti za mene?

85
00:06:24,890 --> 00:06:26,770
Prednji dio možete napraviti sami

86
00:06:31,456 --> 00:06:32,590
Hajde, požuri

87
00:06:43,873 --> 00:06:44,540
Dobar je osjećaj

88
00:06:58,550 --> 00:07:00,650
Zašto ti je tako neugodno

89
00:07:02,163 --> 00:07:02,630
ja nisam

90
00:07:04,610 --> 00:07:05,010
Stvarno

91
00:07:05,010 --> 00:07:08,330
Lice ti je crveno, a i uši

92
00:07:08,330 --> 00:07:09,570
To je samo zbog moje kose

93
00:07:12,203 --> 00:07:13,070
Je li tako

94
00:07:19,720 --> 00:07:19,920
da

95
00:07:19,960 --> 00:07:21,540
Sjajno ti ide, Konochi.

96
00:07:23,250 --> 00:07:24,090
Pokušajte biti jači

97
00:07:24,090 --> 00:07:24,570
Ne znam da li je dovoljno jak

98
00:07:29,020 --> 00:07:29,800
Ne boli

99
00:07:32,766 --> 00:07:33,100
Idi gore

100
00:07:55,260 --> 00:07:57,860
To je bilo namjerno

101
00:07:59,520 --> 00:08:00,220
Zaboravi na to

102
00:08:00,220 --> 00:08:01,540
Operite se

103
00:08:01,540 --> 00:08:03,240
zašto si ljuta

104
00:08:17,773 --> 00:08:21,240
Uskoro ću se naljutiti, pa me pusti.

105
00:09:15,190 --> 00:09:15,590
mama...

106
00:09:29,433 --> 00:09:30,100
sta ima

107
00:09:31,100 --> 00:09:32,560
Zašto se toliko žuri

108
00:09:33,610 --> 00:09:34,220
ništa

109
00:09:39,936 --> 00:09:42,470
Možemo li spavati zajedno kad smo već ovdje

110
00:09:54,450 --> 00:09:57,850
Prošlo je dosta vremena otkako smo ovako zajedno spavali

111
00:09:59,163 --> 00:09:59,430
Da

112
00:09:59,430 --> 00:10:03,230
Mislim da je to bilo kad si bio u 3. razredu

113
00:10:03,230 --> 00:10:07,430
Počeo si govoriti da ćeš spavati sam

114
00:10:08,450 --> 00:10:11,590
To je bilo tako davno...ne sjećam se

115
00:10:11,590 --> 00:10:14,390
Znali smo se rugati

116
00:10:21,233 --> 00:10:24,100
Oh, ti si treći razred osnovne škole.

117
00:10:26,300 --> 00:10:31,140
Rekao si da ćeš se od tada kupati sam...

118
00:10:33,226 --> 00:10:34,360
Bilo mi je neugodno

119
00:10:34,360 --> 00:10:38,240
Stvarno? Sjećaš li se toga?

120
00:10:38,240 --> 00:10:39,460
Prijatelj mi je rekao

121
00:10:40,540 --> 00:10:42,560
Što je rekao tvom prijatelju

122
00:10:42,560 --> 00:10:43,800
Rekao je da sam jadan

123
00:10:44,880 --> 00:10:45,280
Jadno!?

124
00:10:45,280 --> 00:10:47,560
Oh, takav si bio u to vrijeme.

125
00:10:52,460 --> 00:10:53,720
Prošlo je dosta vremena otkako smo se zadnji put vidjeli

126
00:10:57,033 --> 00:10:58,100
Osjećam se nostalgično

127
00:11:00,240 --> 00:11:00,870
Spavali smo zajedno kad smo bili mali

128
00:11:04,240 --> 00:11:06,000
Imali ste loše navike spavanja

129
00:11:06,960 --> 00:11:07,360
jesam li

130
00:15:19,176 --> 00:15:20,510
što radiš?!

131
00:15:21,590 --> 00:15:22,170
sta to radis

132
00:15:23,450 --> 00:15:27,170
Takuma, što to radiš!?

133
00:15:27,910 --> 00:15:28,870
Prestani!

134
00:15:31,970 --> 00:15:32,970
Hej... prestani.

135
00:15:34,450 --> 00:15:35,790
što radiš?!

136
00:15:37,836 --> 00:15:38,370
Takuma!!

137
00:15:39,730 --> 00:15:40,530
Prestani s tim!!!

138
00:15:41,330 --> 00:15:42,370
slušaj me

139
00:15:44,846 --> 00:15:45,180
Gohra

140
00:15:48,356 --> 00:15:49,090
PRESTANI!!!!

141
00:16:10,860 --> 00:16:11,460
Hej, hej!

142
00:16:32,993 --> 00:16:33,660
smiri se

143
00:16:34,740 --> 00:16:35,520
hej...

144
00:16:38,320 --> 00:16:38,520
hej

145
00:16:46,770 --> 00:16:47,370
smiri se

146
00:17:21,470 --> 00:17:24,090
Ne mogu se prestati smijati.

147
00:17:24,170 --> 00:17:24,950
Ne, ne...

148
00:17:27,290 --> 00:17:27,890
Prestani!!

149
00:17:28,510 --> 00:17:28,910
Hej!!!

150
00:17:32,230 --> 00:17:32,830
Prestanite s tim!!!!

151
00:17:51,273 --> 00:17:52,140
čekaj malo

152
00:17:57,006 --> 00:17:57,540
Prestani!

153
00:18:00,653 --> 00:18:01,520
nemoj to raditi

154
00:18:08,600 --> 00:18:11,200
Hej, gdje ližeš?

155
00:18:20,203 --> 00:18:20,470
Stani

156
00:18:25,110 --> 00:18:25,310
hej

157
00:18:35,756 --> 00:18:36,290
Prestani!

158
00:19:06,730 --> 00:19:07,130
Ne, ne

159
00:19:11,023 --> 00:19:11,290
medvjed

160
00:20:53,153 --> 00:20:54,220
Ja to ne mogu!

161
00:20:55,280 --> 00:20:56,200
To nije dobro.

162
00:20:57,460 --> 00:20:58,040
Prestani, Takuma

163
00:21:50,660 --> 00:21:52,060
Ah, tako je dobar osjećaj.

164
00:24:21,513 --> 00:24:22,780
Tako je dobar osjećaj...

165
00:24:31,000 --> 00:24:31,840
Oh, ne!

166
00:25:10,960 --> 00:25:11,360
ja sam...

167
00:25:13,973 --> 00:25:14,240
hej

168
00:25:16,080 --> 00:25:16,860
prestani

169
00:25:19,170 --> 00:25:19,370
hej

170
00:25:40,483 --> 00:25:41,350
Dobar je osjećaj

171
00:25:48,850 --> 00:25:49,450
dođi ovamo

172
00:26:39,710 --> 00:26:40,830
Boli me

173
00:27:20,940 --> 00:27:21,680
bojim se

174
00:28:05,903 --> 00:28:06,370
prestani

175
00:28:07,190 --> 00:28:07,390
Aha

176
00:29:49,133 --> 00:29:50,200
Ne mogu ovo.

177
00:29:56,500 --> 00:29:57,300
Prestani!

178
00:30:19,606 --> 00:30:20,340
Vruće je...

179
00:31:21,096 --> 00:31:21,630
Ne, ne!!

180
00:33:16,866 --> 00:33:19,400
Ne mogu vjerovati da mi je sin to napravio.

181
00:33:24,303 --> 00:33:25,170
Moja glupost!

182
00:33:30,336 --> 00:33:32,670
Moram reći Takumi za ovo...

183
00:33:36,686 --> 00:33:37,020
u redu,

184
00:33:58,463 --> 00:33:58,930
Takuma?

185
00:33:59,760 --> 00:34:00,600
Ulazimo

186
00:34:26,983 --> 00:34:28,250
Zašto si to učinio

187
00:34:33,170 --> 00:34:34,490
Mi smo roditelji.

188
00:34:37,080 --> 00:34:39,320
Ne možeš to oprostiti, zar ne?

189
00:34:45,700 --> 00:34:49,280
Moja mama se želi okupati zajedno sa mnom

190
00:34:49,280 --> 00:34:49,520
Ali to je kožni brod

191
00:34:53,120 --> 00:34:57,400
Nisam mogao podnijeti svoju majku golu

192
00:35:00,280 --> 00:35:01,040
Mi smo roditelji

193
00:35:01,040 --> 00:35:03,280
Naša krv je povezana

194
00:35:03,280 --> 00:35:03,500
nije me briga.

195
00:35:07,733 --> 00:35:09,200
Ako zatrudnite...

196
00:35:09,760 --> 00:35:11,540
Nije mi bitno!

197
00:35:11,580 --> 00:35:14,240
Mama mi je tu pa mi je dobro

198
00:35:15,873 --> 00:35:16,540
Hej Takuma

199
00:35:18,516 --> 00:35:18,650
br

200
00:35:25,063 --> 00:35:25,330
čekaj

201
00:35:32,740 --> 00:35:33,140
slušaj

202
00:35:35,040 --> 00:35:35,240
hej

203
00:35:43,073 --> 00:35:43,340
Stani

204
00:35:44,533 --> 00:35:44,800
čekaj

205
00:35:47,680 --> 00:35:47,940
Joj!

206
00:35:50,720 --> 00:35:50,920
hej

207
00:35:56,490 --> 00:35:56,690
tata

208
00:36:00,743 --> 00:36:01,210
prestani

209
00:36:02,510 --> 00:36:03,910
Mi smo roditelji

210
00:36:08,350 --> 00:36:08,550
hej

211
00:36:10,946 --> 00:36:11,680
rekao sam stani

212
00:36:16,570 --> 00:36:20,610
Mami je teško samoj bez tate

213
00:36:20,610 --> 00:36:23,960
Htio sam te zauvijek razmaziti, ali

214
00:36:23,960 --> 00:36:25,020
Suzdržavali ste se.

215
00:36:27,430 --> 00:36:30,600
Pa neka se razmazim za danas

216
00:37:33,346 --> 00:37:33,680
oprosti

217
00:41:37,940 --> 00:41:38,180
Baš je ukusno!

218
00:44:42,713 --> 00:44:44,580
Jako si mokar, zar ne?

219
00:44:48,863 --> 00:44:50,330
Oh, jako je bolno.

220
00:45:40,090 --> 00:45:41,490
Ovdje je tako dobro

221
00:46:28,856 --> 00:46:32,390
Pričaš svašta a pljuješ

222
00:46:34,970 --> 00:46:35,910
kako se osjećaš

223
00:47:38,543 --> 00:47:40,210
Žao mi je što sam te probudio.

224
00:47:51,700 --> 00:47:52,100
mama...

225
00:48:29,773 --> 00:48:31,040
Moj tata je preminuo,

226
00:48:31,560 --> 00:48:34,960
a sad je ostalo samo meni

227
00:48:34,960 --> 00:48:39,660
Cijeli život radim da te odgojim.

228
00:48:40,520 --> 00:48:45,880
Oprosti što sam bio toliko zauzet i što se uopće nisam brinuo o tebi

229
00:48:46,140 --> 00:48:50,320
Ali od sada ćemo se suočiti kako treba

230
00:48:50,320 --> 00:48:52,620
Hoćeš li mi oprostiti?

231
00:52:51,740 --> 00:52:55,520
U redu je, bit će to dobro...

232
00:53:15,413 --> 00:53:16,680
Ne mogu vjerovati.

233
00:53:16,820 --> 00:53:17,790
Toliko krvariš...

234
00:53:18,440 --> 00:53:19,180
To se događa kada radite ovakve stvari

235
00:54:07,170 --> 00:54:08,170
Tako mi se spava.

236
00:54:55,980 --> 00:54:56,760
Takuma

237
00:54:56,760 --> 00:54:57,195
Spavajmo zajedno od danas

238
00:55:17,860 --> 00:55:18,260
Takuma

239
00:56:29,620 --> 00:56:31,220
Odrastao si, Bakuma.

240
00:56:31,640 --> 00:56:35,600
Ne mogu vjerovati da mi je majka to učinila...

241
00:56:37,140 --> 00:56:38,260
Tako slatko!

242
00:57:15,100 --> 00:57:15,265
Tako je dobro.

243
00:57:17,520 --> 00:57:18,140
osjetljiva sam...

244
00:57:18,140 --> 00:57:20,120
Dobar je osjećaj?

245
00:57:21,900 --> 00:57:23,180
Jako je lijepo biti iskren s tobom

246
00:57:26,913 --> 00:57:27,780
Guzica me boli

247
00:57:27,920 --> 00:57:28,340
kako je

248
00:57:42,820 --> 00:57:42,940
Meko je.

249
00:58:04,680 --> 00:58:05,680
Tako mekan...

250
00:58:31,010 --> 00:58:31,175
Tako je dobro.

251
00:58:48,970 --> 00:58:50,170
Dobar je osjećaj?

252
00:58:50,770 --> 00:58:51,890
Da, ima!

253
00:59:07,900 --> 00:59:09,720
Malo golica.

254
00:59:11,620 --> 00:59:15,600
Čekam da ustaneš

255
00:59:19,226 --> 00:59:20,160
Ah, golica

256
00:59:23,373 --> 00:59:24,440
Tako je dobar osjećaj

257
00:59:24,440 --> 00:59:27,440
Želudac mi krči

258
00:59:28,600 --> 00:59:29,400
u pravu si

259
00:59:39,526 --> 00:59:41,660
U redu je, brzo će biti dobro...

260
00:59:44,060 --> 00:59:44,700
Jako boli!

261
00:59:49,780 --> 00:59:51,440
Što da radimo?

262
00:59:59,446 --> 01:00:00,780
Mama, tako sam nervozna.

263
01:00:03,420 --> 01:00:03,620
Ne!

264
01:00:07,046 --> 01:00:07,380
Ne...

265
01:00:10,083 --> 01:00:10,950
Drži se

266
01:00:24,630 --> 01:00:24,970
Oh, vruće je.

267
01:00:31,630 --> 01:00:32,030
o ne!

268
01:00:41,090 --> 01:00:43,730
Tamo se dobro osjeća...

269
01:00:47,883 --> 01:00:48,750
Tako je dobar osjećaj

270
01:00:51,730 --> 01:00:53,770
Toku se trza.

271
01:00:54,430 --> 01:00:54,985
Majke rade ugodne stvari, zar ne?

272
01:00:59,450 --> 01:01:02,090
Da...radimo ugodne stvari zajedno!

273
01:01:32,433 --> 01:01:33,700
Želim se osjećati dobro

274
01:01:33,700 --> 01:01:35,200
To je neugodno.

275
01:01:39,180 --> 01:01:39,660
Što je to?

276
01:01:59,890 --> 01:02:03,030
Mama, ovo je stvarno dobro...

277
01:02:03,030 --> 01:02:04,820
Je li i juha dobra...?

278
01:02:20,160 --> 01:02:21,720
baš si sladak

279
01:02:21,720 --> 01:02:22,320
To je nevjerojatno, zar ne?

280
01:03:05,860 --> 01:03:09,060
Dobar je osjećaj kad tako otvoriš usta

281
01:03:11,440 --> 01:03:11,605
Tako je dobro.

282
01:03:12,880 --> 01:03:13,320
seliš se

283
01:03:16,966 --> 01:03:18,300
U redu, u redu

284
01:03:18,710 --> 01:03:20,390
Zašto me tako gledaš

285
01:03:22,803 --> 01:03:23,070
u redu

286
01:03:28,563 --> 01:03:29,430
ja to ne mogu

287
01:03:33,093 --> 01:03:33,760
što je to

288
01:03:51,610 --> 01:03:54,950
U redu je, više ne boli

289
01:04:04,226 --> 01:04:05,160
Jako boli

290
01:04:22,330 --> 01:04:23,130
Ah, tako dobro.

291
01:04:23,570 --> 01:04:24,410
Tvoje uši su nevjerojatne...

292
01:04:38,110 --> 01:04:38,710
Vruće je!

293
01:04:41,250 --> 01:04:41,970
To je bolno, zar ne?

294
01:04:49,016 --> 01:04:50,550
Je li to bolno za vas?

295
01:04:52,976 --> 01:04:53,910
Zašto je to tako

296
01:04:55,566 --> 01:04:56,100
Boli me

297
01:05:16,633 --> 01:05:17,700
Osjetljiva si

298
01:05:39,660 --> 01:05:41,100
Idem te izmasirati.

299
01:05:41,100 --> 01:05:42,880
Prvo izmasirajte stražnji dio glave...

300
01:05:51,030 --> 01:05:52,390
Masirajte sljepoočnicu

301
01:05:52,390 --> 01:05:52,630
u redu je

302
01:06:04,293 --> 01:06:04,560
Wow!

303
01:06:16,630 --> 01:06:18,030
Postaje li teže?

304
01:06:24,193 --> 01:06:25,460
Daj da te polegnem

305
01:06:53,180 --> 01:06:54,120
Idem spavati.

306
01:06:54,120 --> 01:06:54,300
Ovuda?

307
01:07:12,856 --> 01:07:14,390
Čemu služi to lice...

308
01:07:14,390 --> 01:07:15,730
Sviđa ti se, zar ne!

309
01:07:16,070 --> 01:07:17,270
Tako je dobar osjećaj

310
01:07:25,730 --> 01:07:26,310
ne znam

311
01:07:31,400 --> 01:07:33,500
Tako si osjetljiv!

312
01:07:37,200 --> 01:07:38,480
Mama to više ne može izdržati

313
01:07:50,460 --> 01:07:50,865
Nema okus kave

314
01:08:23,956 --> 01:08:24,690
zar ne?

315
01:08:24,690 --> 01:08:25,005
Nema čudan okus.

316
01:08:27,870 --> 01:08:30,290
Ako ste tenkist, u redu je ako je čudnog okusa!

317
01:08:33,280 --> 01:08:34,280
Ukusno je

318
01:09:02,500 --> 01:09:02,770
Tako je teško jesti.

319
01:09:23,316 --> 01:09:24,050
O moj Bože!

320
01:09:27,370 --> 01:09:28,570
poludjet ću...

321
01:09:52,610 --> 01:09:53,280
Stvarno?

322
01:10:29,313 --> 01:10:29,980
u redu je

323
01:10:34,920 --> 01:10:36,440
Bit će sve u redu, znaš?

324
01:10:37,640 --> 01:10:37,680
To golica!

325
01:10:37,680 --> 01:10:38,550
tamo tamo...

326
01:10:46,990 --> 01:10:47,140
Tako je vruće.

327
01:11:00,296 --> 01:11:01,230
muka mi je...

328
01:11:04,896 --> 01:11:06,430
Jako me bole zubi!!

329
01:11:11,460 --> 01:11:14,320
Toliko si narastao.

330
01:11:14,780 --> 01:11:17,080
Znam, puno si narastao!

331
01:11:44,310 --> 01:11:45,310
polako...

332
01:12:03,630 --> 01:12:05,430
Pojest ću ti nos.

333
01:12:08,366 --> 01:12:09,300
Ne, ne možete!

334
01:12:20,540 --> 01:12:21,340
Hladno je...

335
01:12:23,450 --> 01:12:24,650
Što da radimo?

336
01:12:25,530 --> 01:12:27,550
Jeste li sigurni da je u redu da ne idem tamo?!

337
01:12:31,850 --> 01:12:34,450
Tako si sladak kad se tako smiješ

338
01:12:40,126 --> 01:12:42,060
Želim da se i ti osjećaš dobro.

339
01:13:10,816 --> 01:13:12,550
Wow! Nos ti je tako velik!!

340
01:13:31,430 --> 01:13:32,230
Gdje?

341
01:13:32,850 --> 01:13:34,090
To je kao majka i njezino dijete

342
01:13:34,090 --> 01:13:35,610
Boli, zar ne?

343
01:13:35,630 --> 01:13:36,150
Da.

344
01:14:18,350 --> 01:14:18,950
Oh, da.

345
01:14:28,376 --> 01:14:29,510
osjećaš li se dobro

346
01:14:35,253 --> 01:14:39,320
Što ti je draže sjesti ili otići od mene

347
01:14:40,950 --> 01:14:41,350
ja također

348
01:15:11,576 --> 01:15:12,710
Tako je dobar osjećaj.

349
01:15:20,120 --> 01:15:23,380
Odrastao si pijući ovo, zar ne?

350
01:15:24,420 --> 01:15:25,220
nedostaje mi...

351
01:15:25,220 --> 01:15:27,560
Sjećaš li se onog vremena kad smo ovo zajedno popili ujutro na dan našeg vjenčanja

352
01:15:28,720 --> 01:15:31,040
Ovo je moje omiljeno piće

353
01:15:47,370 --> 01:15:48,770
Jeste li bolesni?

354
01:16:17,810 --> 01:16:18,030
osjećaš li se dobro

355
01:16:19,290 --> 01:16:21,410
Vučeš me za vrat.

356
01:16:26,770 --> 01:16:29,050
Je li sada dobar osjećaj biti povučen?

357
01:16:31,536 --> 01:16:33,670
Idem u škrinju tvoje majke

358
01:16:43,230 --> 01:16:45,040
Puno se kreće

359
01:17:02,990 --> 01:17:03,140
Tako je dobro

360
01:17:05,010 --> 01:17:06,190
Zatvori usta

361
01:17:08,350 --> 01:17:09,350
Dodirni me nježno

362
01:17:20,193 --> 01:17:20,660
o da

363
01:17:32,013 --> 01:17:32,880
Tako sam sretna.

364
01:17:42,770 --> 01:17:44,170
izgledaš super!

365
01:17:44,170 --> 01:17:46,710
Uskoro će zaspati...

366
01:17:50,730 --> 01:17:52,190
Mama, prelijepa si

367
01:17:54,670 --> 01:17:54,910
Tako je lijepo.

368
01:17:56,370 --> 01:17:59,150
Drago mi je to čuti!

369
01:18:01,230 --> 01:18:04,430
Je li dobar osjećaj ovako trljati glavu o moje ruke, zar ne?

370
01:18:26,020 --> 01:18:26,220
da

371
01:18:26,793 --> 01:18:27,260
Stvarno?

372
01:18:27,840 --> 01:18:29,760
Sjećam se toga.

373
01:18:31,280 --> 01:18:36,420
Tata, jesi li dobro spavao sinoć?

374
01:18:38,066 --> 01:18:39,200
Kakav je to zvuk

375
01:18:45,846 --> 01:18:46,980
Tako si dobro spavao

376
01:18:50,393 --> 01:18:51,260
Dobar je osjećaj

377
01:18:53,900 --> 01:18:55,140
To zvuči kao zločesti dečko

378
01:19:03,030 --> 01:19:03,330
Oh, tako je lijepo.

379
01:19:14,030 --> 01:19:15,670
Jako je lijep!

380
01:19:15,770 --> 01:19:16,590
idem sad spavati...

381
01:19:26,176 --> 01:19:26,910
O moj Bože!!

382
01:19:46,440 --> 01:19:48,380
Želim te polizati.

383
01:19:50,720 --> 01:19:51,120
mogu li

384
01:19:51,280 --> 01:19:53,100
Mama, molim te daj da ti poližem glavu!

385
01:20:02,000 --> 01:20:04,800
Daj da ti još malo poližem glavu...

386
01:20:06,386 --> 01:20:07,120
o moj boze..

387
01:20:07,120 --> 01:20:07,375
Ovdje je tako vruće

388
01:20:13,280 --> 01:20:14,280
Znojiš se

389
01:20:25,570 --> 01:20:26,070
Slupati

390
01:21:01,130 --> 01:21:01,830
ukusno

391
01:21:01,830 --> 01:21:03,370
Tako sam sretan što te vidim.

392
01:21:08,476 --> 01:21:09,810
To je neugodno...

393
01:22:36,193 --> 01:22:37,060
dobro jutro

394
01:22:52,500 --> 01:22:54,300
Još ću te lizati.

395
01:22:55,320 --> 01:22:57,280
Mogu li lizati i ovu stranu?

396
01:22:57,460 --> 01:22:58,380
Da, molim

397
01:23:03,600 --> 01:23:05,820
Noge su mi mrtve

398
01:23:05,820 --> 01:23:05,955
Tako je vruće

399
01:23:09,140 --> 01:23:09,160
Znojiš se

400
01:23:47,643 --> 01:23:48,910
Ne mogu vjerovati.

401
01:23:49,290 --> 01:23:49,440
Baš je vruće!

402
01:24:11,530 --> 01:24:11,860
Ne mogu više izdržati.

403
01:24:15,490 --> 01:24:18,550
Ne mogu više izdržati...

404
01:24:21,460 --> 01:24:22,780
dobro, dobro!

405
01:24:24,360 --> 01:24:25,920
Neugodno je to reći, ali

406
01:24:46,270 --> 01:24:47,470
Možete li me staviti unutra?

407
01:24:47,470 --> 01:24:50,280
Idem ti staviti povez na nos.

408
01:24:52,600 --> 01:24:55,080
U redu je, zar ne?

409
01:26:12,066 --> 01:26:14,400
U redu je, ne boli više!

410
01:26:26,130 --> 01:26:26,930
O moj Bože...

411
01:26:26,930 --> 01:26:29,090
Ah, tako je dobar osjećaj.

412
01:26:29,510 --> 01:26:30,370
Osjećaj je tako dobar?

413
01:26:33,656 --> 01:26:35,190
Daj da ti vidim leđa...

414
01:26:39,760 --> 01:26:40,760
Bože moj!

415
01:26:53,750 --> 01:26:58,350
Možete li joj, molim vas, staviti ruke na leđa

416
01:27:00,316 --> 01:27:01,050
Stavite ih

417
01:27:58,610 --> 01:28:00,720
U redu je, bit će sve u redu

418
01:28:10,903 --> 01:28:11,370
moje dijete

419
01:28:38,740 --> 01:28:39,940
Pogledaj me, molim te

420
01:28:40,700 --> 01:28:41,060
Što?

421
01:28:42,400 --> 01:28:44,180
Pogledaj mi lice

422
01:28:44,180 --> 01:28:45,400
Moje lice??

423
01:29:36,410 --> 01:29:38,010
Ne mogu više ovako.

424
01:29:38,010 --> 01:29:39,090
Ne, tako je dobar osjećaj!

425
01:29:49,840 --> 01:29:51,880
Dođi ovamo, Kana-san.

426
01:30:31,543 --> 01:30:32,410
Tako sam umorna.

427
01:30:43,586 --> 01:30:44,520
Dobar je osjećaj!

428
01:31:30,933 --> 01:31:31,800
sta je ovo

429
01:32:53,950 --> 01:32:55,850
Mama, što nije u redu?

430
01:32:57,770 --> 01:32:59,330
Sada se osjećam bolje.

431
01:32:59,330 --> 01:33:03,330
Želim znati kako se sada osjećaš.

432
01:33:07,656 --> 01:33:08,790
Oh, to je nevjerojatno!

433
01:33:19,110 --> 01:33:19,510
Vau...

434
01:33:23,550 --> 01:33:25,810
Tako je dobar osjećaj!!

435
01:33:31,223 --> 01:33:31,690
Oh, ne.

436
01:33:32,090 --> 01:33:34,290
Ne mogu više...

437
01:33:39,110 --> 01:33:40,370
O moj Bože!

438
01:33:43,376 --> 01:33:44,710
Jako me boli ruka

439
01:33:55,490 --> 01:33:55,890
Nema šanse

440
01:34:59,896 --> 01:35:00,630
volim te

441
01:35:04,370 --> 01:35:05,750
Mama, ovo je tako dobro!

442
01:35:05,750 --> 01:35:06,330
volim te

443
01:35:06,810 --> 01:35:07,110
Daj mi još!

444
01:35:34,943 --> 01:35:35,810
Još, još...

445
01:36:29,870 --> 01:36:30,035
Tako je dobro.

446
01:36:32,630 --> 01:36:33,710
Osjećam se sjajno kad mi ovo radiš na vratu...

447
01:36:40,330 --> 01:36:40,810
Dobar je osjećaj?

448
01:36:42,310 --> 01:36:43,870
Tako je dobar osjećaj!

449
01:36:58,986 --> 01:37:00,520
Ah, to je tako dobro.

450
01:38:02,490 --> 01:38:04,230
Ne mogu više!

451
01:38:06,370 --> 01:38:08,590
Izgledaš kao da te boli.

452
01:38:37,633 --> 01:38:38,900
Toliko boli...

453
01:38:52,196 --> 01:38:53,330
daj mi ruku

454
01:40:06,390 --> 01:40:09,390
Ovo je previše bolno da bih upotrijebio svoju snagu

455
01:40:39,316 --> 01:40:40,050
volim te

456
01:40:43,903 --> 01:40:44,970
I ja, mama...

457
01:40:48,990 --> 01:40:49,390
mamice!

458
01:41:29,980 --> 01:41:30,240
Želiš li to ponoviti?

459
01:41:31,480 --> 01:41:32,440
Ne, ne mogu.

460
01:41:33,540 --> 01:41:34,760
To je šala!

461
01:41:39,190 --> 01:41:40,690
Ti me jako voliš

462
01:42:05,070 --> 01:42:06,670
Što mislite o ovoj haljini?

463
01:42:06,670 --> 01:42:09,710
Je li imala takvo donje rublje u svojoj kući

464
01:42:10,350 --> 01:42:10,550
da

465
01:42:10,550 --> 01:42:12,470
Kupila ga je za danas

466
01:42:13,950 --> 01:42:14,150
Vau

467
01:42:18,806 --> 01:42:19,540
Kako je ovo

468
01:42:21,886 --> 01:42:23,420
Ovo ti dobro stoji

469
01:42:23,420 --> 01:42:23,620
idemo jesti.

470
01:43:02,220 --> 01:43:09,020
Možeš koliko hoćeš jer ti nisam mogao dati svoju ljubav do sada

471
01:43:11,400 --> 01:43:11,600
mama

472
01:43:21,333 --> 01:43:22,000
Škaklja

473
01:43:31,400 --> 01:43:33,140
Ukusno je, Kaho-san.

474
01:43:34,740 --> 01:43:35,620
slinite li?

475
01:43:39,993 --> 01:43:41,460
Jeste li slinili ?

476
01:43:44,190 --> 01:43:44,750
ukusno

477
01:43:55,053 --> 01:43:56,120
Je li ukusna Oppa

478
01:44:00,620 --> 01:44:02,160
Kako-san, je li ukusno Oppa

479
01:44:11,280 --> 01:44:13,840
Učinit ću da se osjećaš bolje.

480
01:44:13,840 --> 01:44:17,140
Postaješ veći, zar ne?

481
01:44:18,300 --> 01:44:20,920
Učinit ću da se osjećaš puno bolje

482
01:44:20,920 --> 01:44:24,040
Kakav je to osjećaj

483
01:44:26,130 --> 01:44:26,330
zašto

484
01:44:29,680 --> 01:44:30,480
ne čini to

485
01:44:32,946 --> 01:44:33,480
Boli me

486
01:44:36,740 --> 01:44:38,180
Ne mogu ovo.

487
01:44:40,733 --> 01:44:41,600
Ne, Ichi-chan

488
01:44:55,640 --> 01:44:57,380
Što ćeš od sada raditi?

489
01:44:59,470 --> 01:45:01,010
Nemaš pojma što ti je u ustima

490
01:45:02,926 --> 01:45:04,060
Što da radim?

491
01:45:11,796 --> 01:45:13,130
Što da radimo...

492
01:45:17,720 --> 01:45:19,040
Ah, ovo je strašno.

493
01:45:21,913 --> 01:45:22,580
Ne možeš!

494
01:45:22,900 --> 01:45:22,940
Nema šanse

495
01:45:22,940 --> 01:45:24,940
Sad idem spavati.

496
01:45:38,930 --> 01:45:40,130
Osjetljivi ste!

497
01:45:48,770 --> 01:45:49,175
Ovdje je tako lijepo i toplo...

498
01:46:04,610 --> 01:46:07,630
Toliko si narastao.

499
01:46:10,230 --> 01:46:10,830
imam...

500
01:46:14,873 --> 01:46:16,940
Jer si me dobro odgojila, mama

501
01:46:30,363 --> 01:46:31,230
Dobar je osjećaj

502
01:46:44,800 --> 01:46:46,920
Tako je dobar osjećaj.

503
01:46:49,300 --> 01:46:50,600
Ne čini to!

504
01:46:54,280 --> 01:46:57,180
Sjajan je osjećaj, zar ne?

505
01:46:58,260 --> 01:46:59,840
Je li i vama ovo dobro?

506
01:47:08,200 --> 01:47:11,760
Takumin krevet je za mamu

507
01:47:13,933 --> 01:47:14,600
Samo mama

508
01:47:22,930 --> 01:47:25,400
Malo je hladno.

509
01:47:27,200 --> 01:47:28,860
Kako se osjećate?

510
01:47:49,556 --> 01:47:50,890
idem te zagrliti

511
01:47:56,350 --> 01:47:57,450
dobra večer

512
01:48:16,926 --> 01:48:17,460
oprosti...

513
01:48:26,493 --> 01:48:28,360
Za sve sam ja kriva, zar ne?

514
01:48:29,830 --> 01:48:31,050
Dobro jutro.

515
01:48:43,290 --> 01:48:45,050
Takuma, dođi ovamo!

516
01:49:12,760 --> 01:49:12,925
Tako je dobro.

517
01:49:19,873 --> 01:49:20,540
volim to!

518
01:49:20,540 --> 01:49:20,840
Jedeš s tako velikim osmijehom na licu

519
01:49:27,910 --> 01:49:29,110
Ne, nemoj to jesti

520
01:49:39,030 --> 01:49:39,830
Izvolite

521
01:49:45,510 --> 01:49:46,310
tako je.

522
01:49:49,963 --> 01:49:50,430
Oh, ne!

523
01:49:56,190 --> 01:49:57,390
Dobar je osjećaj?

524
01:49:58,190 --> 01:49:58,390
da

525
01:50:00,543 --> 01:50:01,610
Tako je dobar osjećaj

526
01:50:05,096 --> 01:50:05,430
ne ne

527
01:50:39,723 --> 01:50:40,590
O ne, o ne!

528
01:51:05,523 --> 01:51:06,390
tako sam ljuta.

529
01:51:18,876 --> 01:51:20,610
U redu je, ne boli

530
01:51:24,890 --> 01:51:26,690
Zašto toliko jedeš?

531
01:51:27,230 --> 01:51:28,810
umorna si

532
01:51:55,673 --> 01:51:56,340
Bože moj.

533
01:52:06,893 --> 01:52:07,560
Je li velik?

534
01:52:08,180 --> 01:52:08,345
Tako je dobro!

535
01:52:27,590 --> 01:52:30,870
Tako sam sretan što te vidim.

536
01:52:33,470 --> 01:52:34,470
Kako se osjećate?

537
01:52:34,470 --> 01:52:35,870
Daj da te i ja držim za ruku!

538
01:52:36,910 --> 01:52:38,270
Što je to?!

539
01:52:38,270 --> 01:52:39,810
hvala puno...

540
01:52:39,810 --> 01:52:41,290
Malo me škaklja

541
01:52:54,543 --> 01:52:56,010
Zar nije dobar osjećaj??

542
01:52:56,610 --> 01:52:56,810
da

543
01:53:06,270 --> 01:53:07,670
Pogledaj me.

544
01:53:07,670 --> 01:53:08,590
Baš si velik!

545
01:53:11,130 --> 01:53:14,270
Idem sada spavati, u redu?

546
01:53:35,530 --> 01:53:37,330
Pažljivo pogledajte ovu stranu

547
01:53:41,610 --> 01:53:42,690
Mama, tako si zla.

548
01:53:42,690 --> 01:53:42,970
ja znam

549
01:55:17,530 --> 01:55:18,530
Dodirnite svoj vrat

550
01:55:21,736 --> 01:55:22,070
ovdje?

551
01:55:37,250 --> 01:55:39,070
Sviđa ti se ovdje.

552
01:55:56,470 --> 01:55:57,970
U redu je, Kana-san.

553
01:55:58,710 --> 01:56:00,730
Ne morate se zbog toga osjećati loše!

554
01:56:10,570 --> 01:56:10,690
ne ne...

555
01:56:21,820 --> 01:56:22,620
Nemoj to raditi

556
01:56:49,370 --> 01:56:50,170
Tako sam sita.

557
01:56:56,386 --> 01:56:57,120
Čekaj, čekaj!

558
01:57:01,313 --> 01:57:02,580
Nemoj mi to raditi

559
01:57:24,380 --> 01:57:25,180
Ti si dječak

560
01:57:27,540 --> 01:57:27,740
hej

561
01:57:29,830 --> 01:57:33,030
Možeš nastaviti ovako

562
01:57:33,030 --> 01:57:33,285
Još uvijek stoji

563
01:57:35,230 --> 01:57:36,570
Stavit ću ti ga u usta.

564
01:57:36,570 --> 01:57:36,950
Oh, ne!

565
01:57:45,623 --> 01:57:46,490
evo nas...

566
01:58:03,803 --> 01:58:06,270
Ne možeš to raditi otvorenih očiju

567
01:58:06,270 --> 01:58:06,810
Osjećam to.

568
01:58:17,736 --> 01:58:19,270
Možete to osjetiti, zar ne?

569
01:59:04,270 --> 01:59:05,290
volim te!

570
01:59:05,290 --> 01:59:05,890
 [izrađeno korištenjem whisperjav 0.7]


